-
1 состояние груза
Русско-французский финансово-экономическому словарь > состояние груза
-
2 внешнее состояние груза
Русско-французский юридический словарь > внешнее состояние груза
-
3 состояние
срв состоянии, соответствующем рыночным условиям — à l'état sain, loyal et marchand
по состоянию на... — au...
- состояние активовнаживать состояние, сколачивать состояние — se faire une fortune
- состояние груза
- состояние дел
- общее состояние дел
- состояние запасов
- состояние застоя
- состояние конъюнктуры
- состояние кризиса
- состояние насыщения
- состояние неравновесия
- состояние пассива баланса
- состояние платёжного баланса
- состояние равновесия
- состояние ресурсов
- состояние счёта
- состояние рынка
- состояние финансов
- состояние экономики
- внешнее состояние
- депрессивное состояние
- дефектное состояние
- исходное состояние
- конечное состояние
- кризисное состояние
- критическое состояние
- навигационное состояние
- начальное состояние
- неисправное состояние
- неустойчивое состояние
- рабочее состояние
- в рабочем состоянии
- устойчивое состояние
- фактическое состояние
- финансовое состояниеРусско-французский финансово-экономическому словарь > состояние
-
4 карантинное состояние
карантинное состояние
Состояние данной страны, областей административно-территориальных районов, посевов, насаждений, груза и транспортных средств с точки зрения заражения их карантинными объектами.
[ ГОСТ 20562-75]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > карантинное состояние
-
5 внешнее состояние
( товара или груза) état apparentРусско-французский финансово-экономическому словарь > внешнее состояние
-
6 коносамент
мконосамент на груз, принятый для погрузки — см. небортовой коносамент
коносамент на груз, принятый на борт судна — см. бортовой коносамент
- коносамент на несколько грузовконосамент, удостоверяющий хорошее состояние груза — см. чистый коносамент
- коносамент на предъявителя
- коносамент с оговорками
- коносамент с опционом
- безоборотный коносамент
- бортовой коносамент
- внешний коносамент
- внутренний коносамент
- групповой коносамент
- именной коносамент
- индоссированный коносамент
- линейный коносамент
- морской коносамент
- небортовой коносамент
- обращающийся коносамент
- ордерный коносамент
- палубный коносамент
- портовый коносамент
- прямой коносамент
- речной коносамент
- сборный коносамент
- сквозной коносамент
- чартерный коносамент
- чистый коносамент
- экспедиторский коносаментРусско-французский финансово-экономическому словарь > коносамент
-
7 сертификат
сертификат
Официальный документ, характеризующий фитосанитарное состояние груза, подпадающего под действие фитосанитарных регламентаций (ФАО, 1990).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > сертификат
См. также в других словарях:
ПРИЕМ ГРУЗА — считается оформленным к перевозке с того момента, когда он принят станцией отправления вместе с накладной и отправителем внесены платежи, подлежащие уплате при отправлении. Время П. г. к перевозке удостоверяется наложением станционного штемпеля… … Технический железнодорожный словарь
Повреждение груза — приведение в период перевозки в негодное состояние груза, вследствие чего он не может быть полностью использован по своему первоначальному назначению (потерял свою ценность). Источник: Руководство по грузовым перевозкам на внутренних воздушных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Договор морской перевозки груза — (англ contract of affreighment of goods) по законодательству РФ о торговом мореплавании договор, в соответствии с которым перевозчик обязуется доставить груз, который ему передал или передаст отправитель, в порт назначения и выдать его… … Большой юридический словарь
Договор морской перевозки груза — (англ contract of affreighment of goods) по законодательству РФ о торговом мореплавании договор, в соответствии с которым перевозчик обязуется доставить груз, который ему передал или передаст отправитель, в порт назначения и выдать его… … Энциклопедия права
ДОГОВОР О МОРСКОЙ ПЕРЕВОЗКЕ ГРУЗА — догов.ор, по которому перевозчик или фрахтовщик обязуется перевезти вверенный ему отправителем груз в порт назначения и выдать его управомоченному на получение груза лицу (получателю), а отправитель или фрахтователь обязуется уплатить за… … Энциклопедия юриста
карантинное состояние — Состояние данной страны, областей административно территориальных районов, посевов, насаждений, груза и транспортных средств с точки зрения заражения их карантинными объектами. [ГОСТ 20562 75] Тематики карантин растений EN quarantine state DE… … Справочник технического переводчика
сохраняемость груза — 2.4 сохраняемость груза: Свойство перевозимых объектов (изделий), сохранять исправное и работоспособное состояние в течение и после транспортирования. Источник: ГОСТ 30595 97: Услуги транспортные. Грузовые перевозки. Номенклатура показателей… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Снаряженное состояние транспортного средства — транспортное средство без груза (пассажиров) с заполненными емкостями системы питания, смазки, охлаждения, с комплектом инструментов и принадлежностей, предусмотренных производителем согласно эксплуатационной документации, включая запасное колесо … Официальная терминология
Мореходное состояние судна — см. Договор морской перевозки груза; Договор фрахтования судна без экипажа (бербоут чартер); Договор фрахтования судна на время (тайм чартер) … Энциклопедия права
Мореходное состояние судна — см. Договор морской перевозки груза; Договор фрахтования судна без экипажа (бербоут чартер); Договор фрахтования судна на время (тайм чартер) … Большой юридический словарь
Коносамент — (Consignment) Определение коносамента, разновидности и функции коносамента Информация об определении коносамента, разновидности и функции коносамента Содержание Содержание Обозначение Разновидности и чартер как правовая основа морских перевозок… … Энциклопедия инвестора